結果を恐れずにー결과를 두려워말고

いちまつの不安は残るが…
結果を恐れずにやってみましょう
よし、やる以上は死ぬ気でやるぞ

약간의 불안감이 남지만
결과를 두려워말고 해 봅시다.
좋아, 하기로 한 이상 죽을 힘을 다 할거야

いちまつ（一抹）      일말, 약간
不安                        불안
結果                        결과
恐れる                     두려움
～ずに                      ~지 않고
やる以上（いじょう）  하기로 한 이상
死ぬ気（しぬき）        죽을 힘